【京都】2015京都馬拉松

京都對我來說,是個再熟悉不過的地方。無論幾次造訪這個千年古都,她的韻味和深沈像平安貴族女室的十二單衣般,一層又一層讓你無法一次看透她的全貌,每次的邂逅就是撥開她一層神秘面紗的機會。

沒想到,竟然會有一天在這裡跑海外初馬。

從去年十月一收到中籤通知,就立馬訂了機票了飯店。等了四多月後,終於出發到京都。踏出京都車站的那一刻竟然還飄著雪,來過京都那麼多次還是第一次看到雪!此時的心情即是喜悅又擔心,比賽當天會不會也下雪?

隔天來到京都馬的Expo領取號碼布,地點在平安神社附近的Miyako Messe,剛好也是終點的附近。Expo的規模不算很大(比起東京馬的簡直小巫見大巫),最亮眼的是主贊助商CW-X的攤位,但因為不能退稅所以就直接跳過。由於裝備都買齊了,這次Expo除了買大會徽章之外竟然可以全身而退,也滿佩服自己的~

11016833_10153129759479747_7819802315371498229_n.jpg 

比賽當天早上五點起床,簡單吃了早餐,整理好裝備就背上紅色慢跑袋六點前出發。比賽當天清晨的空氣格外冷冽,還好飯店只離阪急河原町站只要徒步五分鐘,很快就坐上往會場的電車。不到十分鐘就到西京極站,一出站就有京都馬的工作人員手拿指示牌指揮,只要跟著人潮一起走約五分鐘就抵達會場。

11021246_10153129602119747_7751851812138810174_n.jpg  

此刻的西京極體育場已燈火通明,但離寄物時間又太早,更衣室又排了長長的人龍。因為衣服早在飯店都換好,只好躲在公園的一角跟著其他跑者暖身順便取暖。等到時間差不多就到寄物車寄物,再往集合點走去。

11012740_10153129615349747_4400481369722176099_n.jpg  

這次是被安排在G區,一進到集合點就看到很多跑者在操場上暖身跑,日本人果然是認真。每個起跑區都有指定入口,不允許你隨便插隊影響秩序,跟一般台灣馬起跑時一團亂真的差很多。

10917891_10153129620619747_10282698892430360_n.jpg

因為人數眾多主體育場容納不下,所以G到K區的跑者都被安排在鄰近的副體育場集合,等起跑時間快到時再照順序移動到主場。我們G區離開了副場,正要進入主場先停了下來,原來是要為紀念311大地震默哀一分鐘。主持人請大家拿下帽子進行悼念,整個過程肅穆莊重,原本熱絡的氣氛完全安靜下來。一萬多人同時默哀著實令人感動。默哀後又開始移動,一進到主場才感受到熱鬧的氣氛,還未起跑就開始熱血起來了。

10431476_10153129620999747_2471385942702937909_n.jpg  

雖然京都馬禁止跑者變裝,但還是有些「低調」變裝者想盡辦法參入其中。

11025719_10153129621069747_5038374131349376068_n.jpg  

鳴槍後約十分鐘左右才經過起跑點,跟京都市長和眾代言人揮手後,京都馬正式開始!

19488_10153129620844747_7731347340782517254_n.jpg  

起跑後前幾K都是平坦的路,一路的熱情加油聲不斷,也跟路邊的加油團一路擊掌好不開心。4K多的時候看到高瀨川,就知道已經快到熟悉的嵐山。看到遠處的渡月橋,不禁停下腳步拍照留念。熟悉的景點,如今用雙腳跑過的滋味果然不同。

11008418_10153129630669747_2315544767056413810_n.jpg

11028035_10153129630964747_7825541159962568105_n.jpg

10922697_10153129631264747_5367077908240275862_n.jpg

11025229_10153129631489747_4032044217810638452_n.jpg  

9K上廁所的時候發現這裡有男生專用的無門廁所(羞),跑馬講求的是快,上廁所的時候用這種行動廁所最有效率了吧!希望台灣馬場以後也看得到這種流動廁所。上完廁所後再開始起跑發現右膝蓋有卡卡的感覺,難道又是舊傷來作怪?想說可能是太冷,再慢慢跑起來就可以了,於是再跑一下疼痛又慢慢不見就不以為意。

1622142_10153129621184747_8399867779284750390_n.jpg

10395186_10153129621279747_5395721025514760907_n.jpg  

11K後經過仁和寺,這裡以美麗的櫻花為名。許多日本歷代天皇在退位後皈依佛門,多是於此落髮出家,因此仁和寺又稱為「御室御所」。

10391413_10153129631689747_6592186403896447986_n.jpg  

14K來到賞櫻名所平野神社,此處的櫻花品種多達50種,神社更網羅「十大珍種」,櫻花季的時候總是擠滿賞櫻的遊客。離開平野神社就往船岡山跑去,也開始上下坡的路段,爬升不高跑起來也還好。船岡山位於平安時代的中軸線朱雀大路的正北方,京都建都的時候是按照船岡山為南北軸的測量基準点。這裡標高111公尺,是夏天觀賞五山送火的絕佳地點。

10981394_10153129631954747_6331106069560589655_n.jpg  

16K左右來到今宮神社醒目的紅色大門,前面有以前只在漫畫中看到的應援團在加油,不禁又停下腳步拍照錄影。起跑後膝蓋又再次疼痛,想說不妙但既然都跑到這裡只能以七八分速慢慢前進,希望不會被關門。

603829_10153131930319747_7662320670497347084_n.jpg  

18K處離開住宅區立刻豁然開朗,看到鴨川的上游賀茂川。這裡開始到21K處都是沿著賀茂川河川跑,景色蕭瑟卻寧靜,可惜天氣太冷無法好好享受。半馬21K轉進筆直的北山通,這裡的日本雜貨和家飾店林立,算是京都的高級住宅區。但更重要的是,這裡就開始有食物補給。官方的柳橙和昆布不說,沿路也有熱心的民眾拿出私補招待,這裡吃到兩個超好吃的紅豆麵包,實在太感恩了~

10988909_10153129632214747_523521410438492004_n.jpg  

跑到23K處再停下來等跑友上廁所,再次起跑後感覺膝蓋狀況每況愈下,只能忍痛一拐一拐前進,看了看錶真的有點擔心會不會被關門。由於京都馬已是我的第20馬,所以從來都沒考慮過關門的問題,但此刻還真的擔心會不會被關。在海外初馬,而且是第20馬被關門,這像話嗎?

10408992_10153129621804747_3455635866763483740_n.jpg  

京都馬總共有八個關門點,前面四個關門點都還算輕鬆,大概離關門5~10分鐘左右通過,但過了26.6K的第五關門點卻只剩下3分鐘,開始感覺時間的壓力和收容車慢慢逼近。

10842087_10153131867544747_4791385361744801880_o.jpg  

27K後進入府立植物園,這時候因為左大腿為了要支撐右膝蓋的關係也開始抽筋,只能痛苦地一拐一拐前進,整個植物園的景色完全沒印象。幸好有對好心人伸出救命的肌樂來噴了一下,實在感動得快流淚。。。29K離開了植物園再次回到賀茂川沿岸,這次直接跑在河岸,從柏油路轉成不平整的石子和沙地路面,偶爾還跑上草地,有點小越野的概念。

原本是最期待鴨川河岸這一段,但因為大腿抽筋和膝蓋卡住的雙重打擊、再加上要趕32.1K的第六關門點,跑起來實在是一點興致都沒有。好不容易忍痛經過了第六關門點,媽呀只差一分多鐘就關門,真的要那麼刺激嗎?但也沒時間讓你思考,看了一看下個關門點還有2.8K多不得不趕路,也顧不得不聽使喚的雙腳,這下是面子問題了。

1017153_10153129633274747_4492235068682126291_n.jpg  

33K後離開鴨川河岸,往第七關門點前進。因為進度緩慢,只能望著6小時配速員像母雞帶小雞般刷過,心情簡直蕩到谷底。34K折返點後瞄到對面跑到的收容車步步逼近,是往前推進的最好動力。好不容易總算撐到第七關門點的京都市役所,不到一分鐘通過,實在太驚險了。在市役所前的補給站吃下兩個生八橋,總算可以停下來走一下喘口氣,向最後一個關門點前進。

11014709_10153129633339747_8849599230324342613_n.jpg  

離開市役所,看到對面跑道的跑者默默地上收容車,想必在30幾K被關門的滋味不是好受的。此時在身後的跑者沒剩下幾個,6小時團隊早已不知跑到哪裡去了,寬廣的丸太町通彷彿屬於我一個人。沿路的工作人員還是熱情的加油,也不好意思再走下去,於是就再次緩緩跑起來。37K再過橋橫越鴨川進入川端通,一路八分速慢慢前進竟然還能刷過十幾個人,沿路民眾和工作人員熱情地呼喊「Fight!」和「Gambare!」是咬牙撐下去的動力。像是到不了似的終於到了41K最後的關門點,通過的時候只剩下最後40秒!通過後在關門時間回頭一看,工作人員準時的拉起關門布條關門,後面被關的跑者的心裡滋味,肯定不好受。

10982351_10153129633424747_6047422489639402478_n.jpg  

好不容易看到白川,就知道終點快到,沿路的加油聲越發激烈,眼眶的淚水也不爭氣地在打轉。真的要這麼壯烈嗎?最後右轉到岡崎公園,看到平安神宮的紅色大鳥居,跟等候在那裡的6小時配速員擊掌後跑完最後的195公尺。抬頭一看時間5:58:13,總算沒有丟臉。京都關門馬,成功完賽!

11025939_10153129633559747_8805244383186179277_n.jpg  

【京都】冬天的京都

IMG_0049  

這是我們第六次一起來到京都。雖曾賞過古都的春櫻、秋楓,也帶著小孩一起在夏暑中揮汗,但唯獨冬天的京都是未知的世界。

今年,我們終於在冬天來了。四季的卡總算集完了。

冬天的京都,脫去旺季遊客人潮的擁擠,還她原來的靜謐、內斂、療癒。這才是京都的醍醐味吧。

IMG_9690

IMG_9716

IMG_9729

IMG_9757

IMG_9788

IMG_9818

IMG_9844

IMG_9855

IMG_9866

IMG_9965

IMG_0019

IMG_0026

IMG_0035

IMG_0036  

【京都】京都租車經驗分享

P1060762.JPG

繼北海道之後,這次在京都是第二次在日本租車。為什麼要在京都租車?沒錯,京都的交通的確很便利,但這次的行程除了我們三個大人之外,也帶了兩個小孩。北海道的經驗告訴我們,帶幼兒的話還是租車比較有機動性和靈活性,大小人也比較不會累。況且這次京都的行程都盡量排在京都郊外(大原、美山町)和周邊縣市(奈良縣、滋賀縣),所以開車還是最方便的選擇。

P1070506.JPG

租車的部份仍是委託北海道格安租車的石田桑幫我們處理,租了一台五人座的Nissan March,以三大兩小來說剛剛好(後座加了一台兒童座椅)。租車公司是Orix,在京都駅前七条店取車,相當方便。所有的行程以京都市為出發地,都是當天往返,所以不必擔心後車箱行李放不下的問題。五天下來,租車費用、NOC保險和油錢大約花了32000日幣,折合台幣一天大約2300元,相當划算。

P1060998.JPG

除了租車和加油費用之外,最大的費用應該是停車費和高速公路的過路費。過路費還好,汽車導航系統在規劃行程的時候也會顯示過路費,同時也提供有料和無料的行程供你選擇。基本上就是用金錢換時間,走不走高速公路看你自己。比較大的費用是停車費,京都市區寸土寸金,隨便停個車就要好幾百甚至上千日幣。我們每天回飯店後,車子直接寄放在飯店的車庫,每天要1575日幣的停車費,但每天的出入就變得方便許多,這一點我們覺得是值得的。

P1070001.JPG

京都開車有什麼好處?第一個當然是機動性-時間完全由你自己掌控,想去哪裡就去,只要把電話輸入汽車導航系統,說走就走!我們有一天早上到伏見油長買了酒、中午到宇治中村藤吉本店吃冰、再拜訪平等院、然後殺到奈良的東大寺看大佛和鹿、最後到附近的Aeon Mall逛街到人家十點打烊再打道回府!這樣的行程,坐電車應該是做不到的吧~

P1060766.JPG

第二個好處就是方便性-因為隨行的小朋友還小,所以不能像大人那樣走太遠的路,開車就直接停到景點附近的停車場即可,無須考慮從車站或公車站步行的距離。買東西的時候也不用扛大包小包坐電車,只要丟到後車廂就可以了!(當然這樣也會不自覺的越買越多~XD)

P1060767.JPG 

最後的好處,應該是新鮮感吧!開車的話可以參觀高速公路或省道旁的「道の駅」(休息站),看看當地的名產和食品,逛逛省道旁的大型賣場和藥妆店,也是旅遊的一種樂趣!

【京都】站著才有味道!立呑燒鳥「才」

P1020856.jpg

結束了嵐山一日遊已飢腸轆轆,於是撘了京福電車到西院站,經過四条西大路步行到隱身巷子內的酒鬼聖地。折鶴會館像一艘滿載酒客的船隻,將他們從工作
的煩惱疲憊帶到一個充滿酒精、美味和歡笑的地方。這艘酒鬼船也像軍艦的住宿一樣擁擠,很抱歉沒有任何座位,想要享受便宜的酒精和美食,麻煩用站的。歡迎來
到サラリーマン(上班族)回家前的前哨站「立吞」居酒屋。

IMG_5856.JPG 

P1020873.jpg

P1020860.jpg

我們這次造訪的是頗有名氣的立吞串燒「才」,衝著抹茶糰子和一些日本部落客的介紹而來,果然一點都沒讓我們失望。

P1020861.jpg

因為剛開店的關係,我們竟然就今晚第一批客人。三人正在討論要點什麼的時候,老闆可能是聽到我們嘰哩呱啦的中文,問了我們是不是從台灣來的。當我們回答是,老闆就立刻拿出了這個菜單:

IMG_5846.JPG

仔細一瞧,乖乖啊,原來是我們「紙園團」領隊為我們台灣鄉親設計的菜單喔~

IMG_5845.JPG 

記得喔,儘量要用日語點菜喔~

好奇問了老闆他的店是不是很多台灣人來吃,他說有很多喔,但都不會講日語。。。

P1020862.jpg

管他是紙園還是奇園,把觀光菜單丟一邊,直接從黑板和貼滿整家店的菜名來點比較實在。

P1020863.jpg

烤得恰到好處的雞軟骨(なんこつ),吃完每人再追加兩串

P1020864.jpg

雞蛋沙拉(玉子サラダ),滿滿的水煮蛋只要100圓,誠意十足

IMG_5852.JPG

鮪魚中落(まぐろ中落ち、從鮪魚骨刮下來的紅肉),普通但畢竟只要300日幣,who’s complaining?

P1020865.jpg

烤雞心(ハツ)、雞肉蔥串燒(とりねぎ)、辣味雞肉丸(辛つくね)

P1020866.jpg

炸鵪鶉蛋(うずら)

P1020867.jpg

烤雞翅(手羽先)

P1020868.jpg

茄子(なす)

P1020869.jpg

蓮藕(蓮根)

P1020870.jpg

炸牡蠣(かきフライ)

P1020871.jpg

P1020872.jpg

開始吃沒多久,來了一大群熟女OL,很快地站滿店裡另外一半的空間。不到六點,店裡已經高朋滿座,實在無法想像更晚的盛況,果然是人氣的店。三個人吃飽喝足,結帳竟然只要四千多日幣,酒鬼聖地果真名不虛傳!

 

延伸閱讀:
吃喝京都~酒鬼聖地。立吞西院
食べログー才

立吞み やきとり「才」
京都市右京区西院高山寺町15
營業時間:17:00~24:00
定休日:星期日 

如何前往:
京福電鐵「西院」站/阪急京都線「西院」站1號出口
沿著四條通往西邊走,第一個巷子左轉就到(巷子口有間進進堂麵包店)


檢視較大的地圖

【京都】日本iPhone 3G上網吃到飽使用心得

P1030377.jpg

用過iPhone的朋友都知道,不能3G上網的iPhone猶如斷了翅膀的小鳥,本能自在翱翔於藍天中,卻淪落成為井底蛙,充其量只是個高貴的電話。當然,國外的3G資料漫遊費可是貴得足以讓你噗個浪就傾家蕩產,除非有國外3G吃到飽的解決方案,否則在國外旅行時隨意使用Google Maps即時導航、上噗浪或臉書最一般人來說還是個奢侈的夢想。

但這次去了京都前,偶然在網路上找到租用iPhone SIM 3G上網吃到飽的公司,雖然不算便宜,但在自助旅行中所帶來的便利,讓我覺得無超所值。花了那麼多機票和住宿的錢,在國外旅行中的時間是非常寶貴的。如果是因為找不到景點或者餐廳而在原地打轉,白白浪費時間就太不值得了。基於這樣的想法,就和Global Advanced Communications這家公司下訂,準備第一次在日本3G上網的初體驗。

Global Advanced Communications (以下簡稱GAC)是位於東京世田谷的公司,是用郵寄的方式把SoftBank的SIM卡寄給客戶,客戶用完之後在回國前郵寄回給他們就可以了。SIM卡的部份分成iPhone上網型和一般手機非上網型。iPhone上網型最少是7天8000日幣,超過7天每天多加700日幣,裡面含1000日幣的電話費(詳細費率可參考他們的網站)。沒有iPhone的朋友不用擔心,GAC也提供租用iPhone加SIM卡無限上網方案,價錢和單租SIM卡是一樣價錢!

申請方式很簡單:

1) 在這裡填妥申請表格(名字記得填護照上的英文名),SIM卡可寄到住宿飯店或機場。

2)以線上刷卡的方式繳清租金。

3)在送卡日大約一週前GAC會透過email的方式把SIM卡的號碼寄給你。

4)出發到日本,如果是選擇寄到機場的話,GAC會寄到機場的郵局,直接到機場的郵局,再出示護照就可以取件。

IMG_1290.jpg

GAC寄來的包裹樣子

IMG_1299.jpg

住所是寫你指定的飯店/機場郵局,名字是你的英文名字

IMG_1292.jpg

打開包裹,裡面是個電子辭典的保護盒和一個回郵信封

IMG_1294.jpg

打開保護盒,就是一個無印良品的小透明塑膠盒和簡單的使用說明。

打電話的時候記得不要直接打電話號碼,要在前面加「0037611」才能享受優惠價,否則直接播打的話是每分鐘42日幣喔。記得不要用越獄(JailBreak)過的iPhone!

IMG_1293.jpg

塑膠盒裡面就是SIM卡和打開iPhone SIM卡槽的迴紋針和螢幕擦拭海綿片。

IMG_1296.jpg

先關機再換上SIM卡後,就可以開始享受日本3G無限上網的快感!

P1030418.jpg

使用完之後,記得把SIM卡換出來,放入盒子再放回郵信封,丟入任何一個郵筒就搞定!

【京都】御朱印失心瘋

今宮神社朱印帳

所謂御朱印,就是在參拜各寺社時,捐點香油錢(通常是300日幣),就可以請寺社人員幫你在朱印帳(為了蒐集朱印用的帳冊)用毛筆字寫上寺社或塔頭的名字、並且蓋上寺社印章。因為是由不同的人用毛筆一筆一劃寫上去,就算同一個人每次寫的字也不可能完全相同,因此每一個朱印可說是獨一無二的紀念品(雖然也有例外,請耐心往下看)。此趟到京都賞楓,也被御朱印深深著迷,每到一個寺神社就一定會找朱印,竟然也集了二十個(只有大德寺的沒收集到)。七天走二十多間寺社,也創了我們京都旅行的記錄。

從今宮神社到真如堂,每一個朱印就是一個故事,寺神社的氛圍也透過朱印重現在腦海中。

今宮神社朱印

壹、今宮神社

年輕的巫女白衣用秀氣的毛筆字快速完成。

船岡山建勳神社朱印

貳、建勳神社

IMG_4768.JPG

位於紫野船岡山上,紀念織田信長的建勳神社,找不到任何販賣御守的地方。找了神社事務所,向神社工作人員詢問後才要到的朱印。

P1030478.JPG

叁、源光庵

非常瀟灑的字跡,可惜當時還沒買到朱印帳,只好買了預先寫好的再事後貼上去。

P1030480.JPG

肆、貴船神社

IMG_4941.JPG

很喜歡貴船神社這位先生的「貴」字,看到此朱印,立刻就想到貴船神社的紅葉燈籠和熊熊火把。

瑠璃光院朱印

伍、瑠璃光院

只提供預先寫好的,但也是唯一免費的朱印,所以無可挑剔。

P1030461.JPG

陸、圓光寺

P1030462.JPG

柒、詩仙堂

P1030463.JPG

捌、金福寺

IMG_5208.JPG

P1030464.JPG

玖、曼殊院

P1030465.JPG

拾、鷺森神社

往曼殊院路上的鷺森神社,楓葉參道最迷人,是非常推薦的賞楓穴場。

P1030466.JPG

拾壹、赤山禪院

IMG_5400.JPG

最喜歡赤山禪院這位老先生的毛筆字,沈穩又不失個性,要走到神社最裡面才要得到得朱印。

 

P1030467.JPG

拾貳、二尊院

第二最喜歡的朱印,傳達了二尊院莊嚴的寺廟氛圍。

P1030468.JPG

拾叄、愛宕念仏寺

最貴的朱印(500日幣),但字跡不俗。可能是因為遠離嵐山主要觀光區,造訪的人稀少,多添一點香油錢是應該的吧。

P1030470.JPG

拾肆、常寂光寺

字不怎麼樣,但楓葉卻紅得讓人如癡如醉。

P1030471.JPG

拾伍、東福寺

最沒誠意獎應屬東福寺。除了日期是用毛筆字寫之外,剩下的字都是用印子蓋上去的。

P1030472.JPGIMG_6116.JPG

拾陸、惠比壽神社

位於祇園附近的惠比壽神社,可以玩投錢進魚網的遊戲。

P1030473.JPG

拾柒、建仁寺

建仁寺的雙龍圖氣勢磅礡,非常值得一看。

P1030474.JPGIMG_6347.JPG

拾捌、清水寺大悲閣

清水寺大舞台後方的寺廟叫做大悲閣,阿嬸的字也不賴。

P1030475.JPGIMG_6503.JPG

拾玖、上賀茂神社 

可惜上賀茂神社大部份在整修中,連朱印也是在一個臨時搭建的帳篷中完成。

P1030476.JPGIMG_6771.JPG

貳拾、真如堂

真如堂的紅葉依然令人鮮豔,留給我們離開那天最後的驚喜。

【京都】六花搬家了

Rokka_013.JPG  

知恩院前的白川支流、和它兩旁的楊柳,一直都是我們最愛的散步地點之一。其中的原因,也是附近的六花咖啡館。吃過六花
的早餐(自家栽培的番茄三明治)後回味無窮,想說這次一定要品嚐他們另外的名物牛肉咖哩飯,於是又搭公車前往,順便來個舊地重遊。

Rokka_012.JPG

不料走著走著,像鬼打牆一樣怎麼都找不到,明明是在華頂女子高中對面的巷子中啊。沿著白川的小路上下走了幾回後,發現原本的假設是對的,原來是六花的鐵門已拉下,上面貼的搬遷通告說已經搬到東大路通上、一澤帆布店對面。通告上也說,這裡的店面頂讓給他人經營,預計12月底重新開幕,店名取了不是很好唸的『喫茶 fe Cafessa(喫茶feカフェっさ)』。【更新】喫茶feカフェっさ原來是六曜社老闆的長男所經營,內部則是將六花原來的樣子原封不動地保留下來。原來六花和六曜社有這樣的關連。。。

Rokka_001.JPG

於是逛完知恩院之後,出黑門後直走到東大路通右轉,再走約不到百尺就來到六花的新址。深色木質看板上掛著醒眼白字的「ROKKA」和白色砌牆,外觀的風格和原店有明顯的差距。

Rokka_002.JPG

雖然搬家了,但幸好menu沒變,就是衝著咖哩飯而來的啊!

Rokka_011.JPG

新六花的裝潢簡潔明亮,安靜舒適,也是很適合歇腳閱讀的好地方。但也許是全新的關係,少了原店獨特的氣氛。

Rokka_006.JPG

店內的門口和內側擺放著祝賀花藍,果然是剛搬不久。

Rokka_005.JPG

點了兩份咖哩飯,先上自家栽培的有機蔬菜沙拉。番茄還是甜得無可挑剔。

Rokka_008.JPG

再上牛肉咖哩。加入大量新鮮番茄的咖哩,不太像一般的日式咖哩,吃起來比較像咖哩口味的義大利麵肉醬,相當爽口。飢腸轆轆的我們沒三兩下就解決掉了。

Rokka_010.JPG

最後再上利用大宅咖啡豆的咖啡。問起小老闆娘為何搬家的原因,她回答說老店是頂讓給朋友經營,是一對年輕的夫妻。她說新的經營者將會保留老店的面貌繼續經營,希望我們可以多支持。本來還想問老店的氣氛那麼好,為什麼要讓給別人做,但覺不妥,就此打住。

Rokka_017.JPG

Rokka_014.JPG

Rokka_015.JPG

Rokka_016.jpg

P.S. 想看六花新址的改造過程,可參考這裡這裡

 

延伸閱讀:

【京都】京Cafe~六花

【京都】在途中的京都人

Transport_016.JPG

「要在這裡乖乖的等喔,等電車過了之後才能過馬路喔」

「嗯」。。。「ㄟ~電車!」

Transport_006.JPG

早上通勤電車,滿是睡眼惺忪的上班族

Transport_009.JPG

早上的公車上,再來趁機補眠。。。

Transport_010.JPG

下班歸途的電車,在忙碌的一天後讓腦袋放空一下

Transport_012.JPG

這一幕,好像自己身處在日本動畫裏面。。。

Komyoji_002.JPG 

電車是女生的第二個化妝台

Transport_013.JPG

《如何烹煮你的人生》,好有趣的書名啊!

 

串連的部落格:

minami 【串連】京都小景第六發

肉小拉 京都小景,我愛…

【京都】京都街頭遇見翹鬍子

Jintan_014.JPG

走在京都的街道小巷,若你注意看的話,不難發現在各大小路口掛上的長方形、上頭畫了一個穿著大禮服的翹鬍子將軍、再加上「仁丹」二字的牌子。白底藍框、再寫上端正醒目的毛筆字,清楚的告訴你現在是在京都的哪個區、什麼通和什麼通的路口、站在哪一個町。

這個玩意兒,叫做「仁丹町名看板」,是由醫藥品商森下仁丹株式會社從明治43年(1910年)開始製作,並且掛在大阪、東京、京都、名古屋各大城市中。除了盡點公共責任,方便可憐的郵差先生尋找住址之外,也兼顧廣告效果。每天經過看板一看到大鬍子先生的人,應該會開始覺得自己嘴巴好臭,趕快想來顆清涼解毒的「仁丹」吧。這也許是日本最早期的置入性行銷吧~

 

延伸閱讀:minami的京都小景第五發

Jintan_001.JPG

Hachi Hachi Infinity Café

Jintan_002.JPG

山中油店

Jintan_003.JPG

綾綺殿

Jintan_005.JPG

三上家路地

Jintan_013.JPG

Machiya de Ho

Jintan_015.JPG

上七軒

Jintan_016.JPG

澤井醬油本店

Jintan_019.JPG

Café Bibliotic Hello!

 

【京都】櫻-京都式花見術指南(1)

蹴上

又到京都四月天,花見的季節。三年前,我也曾佇立在古都明媚的櫻花樹下。但看過哲學之道、蹴上インク、山科和円山公園那麼多的櫻花,只知其美,卻不知它到底美在哪裡。直到去年底回京都賞楓之際,在三月書房買回的一本文庫中找到京都人的標準答案。

 

櫻守。這是個多麼有味道、優雅的職稱。

在京都,從江戶時代末期到天保年間,有一個叫做佐野藤右衛門的人,就是以「櫻守」的職業賴以維生。他創立了「植藤造園」,現在的藤右衛門已經傳到第十六代。栽培櫻花樹是積年累月的工作,佐野家也是隔代傳下櫻守的工作。「藤右衛門」的名字是跳過父親、由祖父傳到孫子。就是說,跟隨掛名「藤右衛門」的父親實地學習,當自己的孫子生了小孩後,才把「藤右衛門」之名傳承下去。

第十六代藤右衛門說:「不只我們家,在家族共同經營為基本的京都,這類的家族很多。邊聽著自己出生前七十年份的故事、邊長大的京都小孩,自然而然地成為了京都人。這樣被培育出來的京都人所培育的櫻也很有京都味」。

御所左近之櫻

那麼,有京都味的櫻到底是什麼?藤右衛門的作品包括先代在円山公園有名的「枝垂櫻」、以及第十六代的作品,每年四月初旬對外開放欣賞的京都御所「左近之櫻」。

圓山公園枝垂櫻

「眼前盛開的櫻花之美誰都曉得;但會去思考櫻花為何會開得這麼美麗的人,卻少之又少。知道円山公園的櫻花是第二代栽培的人非常稀少。我們第十五代將初代櫻的種子精心培植,初代在昭和24年(1949)枯萎後將之移植過去。今天所看到的櫻花英姿,是需要長年累月的照顧而來的。要真正體會眼前那棵櫻所代表的意義和美,就必須同時看透事物的過去和本質。有京都味的櫻,就是有歷史故事的櫻。從京都人的眼中欣賞,這就是有京都味的櫻。」

(本文摘自入江敦彥《京都人だけが知っている》)